きものくらちの小牧店ブログ

③人の振り見て我が振り直せ

2023.01.23

着物から派生した言葉をご紹介しております。

振りとは、女性の和服の袖の、袖付け止まりから袖下までの縫い合わせていない部分のこと。

「人の振り見て我が振り直せ」というのは、着物と襦袢の振りの丈が合っているか、他人の振りを見て気づかされるということが語源であるといわれています。また、「振り」には動作の仕方や様子、姿・容姿という意味もあります。

当店は小牧店市内はもちろん、春日井、犬山、豊山、江南、大口、扶桑、一宮、北区、北名古屋市、可児など様々な地域からご来店頂いております。

着物の購入、レンタル、お母様のお振袖等の小物合わせ、着付けのお仕度（ヘアー・着付け）、撮影も当店で行う事が出来ます。着物の洗い、仕立て直し等、お着物のことでしたらなんなりとご相談ください。

当店のインスタグラムも開設しております。”きものくらち小牧店”　”kimonokurachikomaki”をご覧ください。

当店は水曜、月末最終火曜がお休みです。

お電話にて来店ご予約受け付けております。

📞０５６８－７５－２２６１